犬主提问：我家有一只22个月大的伯尔尼兹山地犬。前不久我们又新养了一只7个月大没有进行阉割的标准型贵妇犬。这只贵妇犬在我家已经待四天了。刚开始的时候，一切都很顺利。但是到了后两天，伯尔尼兹山地犬在跟贵妇犬玩耍的时候突然动起粗来。我们担心爱犬会受伤，所以我们喝斥伯尔尼兹山地犬停下来，但我们不希望它因此认为它在受惩罚，也不愿它觉得自从贵妇犬到来后它不再受宠了。您认为我们应该给狗狗阉割吗？或许这样能解决问题。
专家解答：如果不打算让爱犬交配生子或是无意带它去参赛，那么所有的犬主都应该为爱犬进行阉割手术。然而，不要仅仅因为伯尔尼兹山地犬的行为就去阉割贵妇犬。为解决这一问题，在家里养两只公犬或许会是个好主意。在它们发育完全之前就进行阉割手术也是个不错的办法哦。
您现在面对的问题就是新成员（贵妇犬）的到来打乱了家中原有的等级分配。因为伯尔尼兹山地犬是到您家来的第一只狗，所以它只是在向新来的狗显示它的统治地位，这种行为是很正常的。因为幼犬和成年犬之间在体积和体重上都存在着差异，明智的做法是从现在起把两只狗分开，不要让它们一起玩耍，直到贵妇犬再长大一些。
按资论辈
解决问题的最好办法是让伯尔尼兹山地犬相信它在家里的地位不会改变。要第一个喂它，给它它所寻求的注意。但是不管您做什么，请不要喝斥它，不要让它以为您已经选择贵妇犬当您最爱的宠物了。
您正在喂贵妇犬，这时伯尔尼兹山地犬走过来寻求温柔呵护，那么您就得马上把注意力从贵妇犬身上移开转而关注一下伯尔尼兹山地犬。您的这种方法将会很好地帮助伯尔尼兹山地犬对贵妇犬产生好感。
把它们分开来，这对贵妇犬是一种不错的保护措施。但当它们共同生活在一个房间的时候，它们会渐渐地熟悉对方的存在。当它们玩耍的时候把它们两个都栓在一根皮带上，如果情况变糟了，就用皮带轻轻地把贵妇犬牵走。可千万不要跟伯尔尼兹山地犬说什么。
几周后，当贵妇犬长大些，您可以解开它们的皮带，当然这期间您要对它们进行观察。在家庭成员孰重孰轻的问题上会存在着发生一些口角的可能，这是很正常的。如果这些都做到了，那它们将会成为您最好的伙伴。（完）
翻译：杨翠翠
